What They Are
Hammertoes (and the closely related claw and mallet toes) are imbalances of the small intrinsic and extrinsic muscles of the toe, creating fixed bends at the toe joints. The second toe is most commonly affected, often in association with a bunion that crowds it.
Flexible vs Rigid
Early hammertoes remain flexible - the bent joint can still be straightened by hand. Over months to years, the deformity becomes rigid. Treatment options change at that transition.
Conservative Care
Wide, deep toe-box footwear, toe crests, gel sleeves, and custom orthotics that redistribute pressure away from prominent joints. Calluses and corns from shoe rub can be debrided.
Surgical Correction
For rigid or progressively painful deformities, surgical correction is reliable: arthroplasty or arthrodesis at the proximal interphalangeal joint, sometimes combined with tendon balancing or correction of the adjacent metatarsal. Recovery is generally well-tolerated, and pain relief is high.
Qué son
Los dedos en martillo (y los estrechamente relacionados dedos en garra y en mazo) son desequilibrios de los pequeños músculos intrínsecos y extrínsecos del dedo, que crean flexiones fijas en las articulaciones del dedo. El segundo dedo es el más afectado, a menudo en asociación con un juanete que lo aprieta.
Flexible vs. rígido
Los dedos en martillo tempranos permanecen flexibles: la articulación doblada todavía puede enderezarse con la mano. A lo largo de meses o años, la deformidad se vuelve rígida. Las opciones de tratamiento cambian en esa transición.
Cuidado conservador
Calzado con puntera amplia y profunda, almohadillas para los dedos, fundas de gel y plantillas ortopédicas a la medida que redistribuyen la presión lejos de las articulaciones prominentes. Los callos y los clavos por el roce del zapato pueden desbridarse.
Corrección quirúrgica
Para las deformidades rígidas o progresivamente dolorosas, la corrección quirúrgica es confiable: artroplastia o artrodesis en la articulación interfalángica proximal, a veces combinada con equilibrio tendinoso o corrección del metatarsiano adyacente. La recuperación suele tolerarse bien y el alivio del dolor es alto.